Manche Menschen lieben ihren Geburtstag sehr. Andere mögen ihn überhaupt nicht. Eine Studie zeigt: 18 Prozent der Befragten feiern nicht. Sie wollen keinen Stress oder Erwartungen. Psychotherapeutin ...
The most common ways of wishing “happy birthday” in German are "Alles Gute zum Geburtstag" and “ Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.” However, there are also other ways to offer birthday wishes in German. Here are several examples you may find useful.
Translation for 'Geburtstag' using the free German-English dictionary by LANGENSCHEIDT -– with examples, synonyms and pronunciation.
Geburtstag translate: birthday, date of birth, birthday. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary.
Alles Gute zum Geburtstag If you’re finding the first phrase a bit of a tongue twister (Zungenbrecher = tongue breaker!) there is another really common phrase that’s a bit easier to pronounce.
Du könntest zum Beispiel sagen: „Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag!“, „Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!“ oder „Ich hoffe, du hast einen wundervollen Geburtstag!“.
English Translation of “GEBURTSTAG” | The official Collins German-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of German words and phrases.
An deinem Geburtstag wünsche ich dir unerschütterliches Vertrauen in dich selbst, gegenseitige Liebe mit anderen und wahre Hoffnung, die dich in jeder Situation begleitet.
Wichtiger für die kultische Praxis war aufgrund der Tradition der Verehrung von todesbereiten Glaubenszeugen, der sogenannten Märtyrer, der Todestag, der – als Eintritt in das wahre, ewige Leben interpretiert – oft als Geburtstag (dies natalis) bezeichnet wurde.
If you want to go the formal route for a boss, elderly relative, or someone you don't know well, stick with the full "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag" or "Alles Gute zum Geburtstag."